Uda honetan gitxitan hartu det jostorratza. Bateko eguaraldi ona eguzkia hartzeko eta besteko argazkiak ateratzea errezagoa dela, ordu gitxi eman ditut josten. Baina hemendik aurrera udazkeneko arratsaldetan errezagoa egingo zait azpaldiko lanak hartu eta berriro josten ekintzea.
Argazkian gureizen kuadrotxua jarri det, eta bere gainean dauden bi gureizeak nere aitxak oparitutakoak dira. Berak Mutrikuko "gureiza fabrika"-n lan egin zuen jubilatu arte itsasoko arrantzale lana utzi ondoren.
Durante este verano a penas he cosido. A veces porque hacía buen tiempo para tomar el sol y otras porque mi otra afición, la fotografía, me suponía menos trabajo, el caso es que he bordado muy poco. A partir de ahora se me hará mas facil coser durante las tardes de otoño. Seguiré con el cuadro empezado sobre las tijeras que aparece en la foto. Las tijeras que se ven me las regaló mi aitxa( aita, padre ) que trabajó en la fábrica de tijeras de Mutriku hasta jubilarse tras ser arrantzale ( pescador) durante muchos años.
